Causar ruido puede constituir delito por lesiones

Hace unos días el Tribunal Supremo confirmaba una sentencia novedosa sentando así jurisprudencia: los trastornos producidos por exceso ruido pueden ser considerados lesiones y el hecho de causarlos constituye un delito penal. El juez llega a referirse al ruido como una “tortura”.

Esta sentencia establece un antes y un después dado que los trastornos por ruido hasta ahora habían llegado a constituir como máximo una falta por lesiones.

Edición digital de ABC. 5 de febrero de 2010.

Cinco años y medio de prisión para la dueña de un pub por los ruidos de su local.

El Tribunal Supremo (TS) ha confirmado una sentencia de la Audiencia de Barcelona que condenó a cinco años y medio de prisión a la dueña de un pub al considerar por primera vez como un delito de lesiones los trastornos que sufrieron los vecinos del inmueble por el ruido generado por el local.

Así lo ha acordado la Sala de lo Penal del TS en una sentencia en la que desestima el recurso interpuesto por la propietaria del local, María del Carmen Ahijado, contra la dictada por la Audiencia de Barcelona el año pasado, la primera en España que reconoció las lesiones en las personas causadas por el ruido.
La Audiencia Provincial consideró probado que Ahijado, propietaria entre abril de 2005 y mayo de 2006 del ‘pub’ ‘Donegal’, situado en el centro de Barcelona, instaló en el local un equipo de cinco altavoces que generaban un ruido de hasta setenta decibelios desde las nueve de la mañana hasta las tres de la madrugada.
Los vecinos del inmueble situado sobre el bar, que soportaban emisiones de ruido de hasta 43 decibelios, precisaron atención psiquiátrica por un transtorno depresivo y debieron tomar ansiolíticos.
Todo ello, según explica, “perturbó gravemente la vida familiar y la salud física y psíquica” de los vecinos.
El abogado de la acusación particular, Lluís Gallardo, explicó en rueda de prensa cuando se conoció la resolución en marzo del año pasado que se trataba de la primera vez que una sentencia penal se refería al ruido como tortura.
Para el TS, “existen medios de prueba” para la condena impuesta por la Audiencia de Barcelona. El único precedente en España sobre los efectos del ruido en las personas era hasta ahora la sentencia de un tribunal de Zaragoza, que condenó por una “falta de imprudencia por lesiones” al dueño de un bar, aunque sin llegar a reconocer como delito los efectos del ruido sobre la salud de las personas.
Posteriormente, el pasado mes de diciembre el Supremo calificó por primera vez de falta de lesiones el menoscabo causado en la salud de los vecinos afectados por el ruido de un “after hours” y por el que la Audiencia de Barcelona condenó a su propietario a 4 años de cárcel por un delito contra el medio ambiente.
Por ello, el Alto Tribunal le condenó también a una multa de 2.700 euros por nueve faltas de lesiones.

Así lo ha acordado la Sala de lo Penal del TS en una sentencia en la que desestima el recurso interpuesto por la propietaria del local, María del Carmen Ahijado, contra la dictada por la Audiencia de Barcelona el año pasado, la primera en España que reconoció las lesiones en las personas causadas por el ruido.

La Audiencia Provincial consideró probado que Ahijado, propietaria entre abril de 2005 y mayo de 2006 del ‘pub’ ‘Donegal’, situado en el centro de Barcelona, instaló en el local un equipo de cinco altavoces que generaban un ruido de hasta setenta decibelios desde las nueve de la mañana hasta las tres de la madrugada.

Los vecinos del inmueble situado sobre el bar, que soportaban emisiones de ruido de hasta 43 decibelios, precisaron atención psiquiátrica por un transtorno depresivo y debieron tomar ansiolíticos.

Todo ello, según explica, “perturbó gravemente la vida familiar y la salud física y psíquica” de los vecinos.

El abogado de la acusación particular, Lluís Gallardo, explicó en rueda de prensa cuando se conoció la resolución en marzo del año pasado que se trataba de la primera vez que una sentencia penal se refería al ruido como tortura.

Para el TS, “existen medios de prueba” para la condena impuesta por la Audiencia de Barcelona. El único precedente en España sobre los efectos del ruido en las personas era hasta ahora la sentencia de un tribunal de Zaragoza, que condenó por una “falta de imprudencia por lesiones” al dueño de un bar, aunque sin llegar a reconocer como delito los efectos del ruido sobre la salud de las personas.

Posteriormente, el pasado mes de diciembre el Supremo calificó por primera vez de falta de lesiones el menoscabo causado en la salud de los vecinos afectados por el ruido de un “after hours” y por el que la Audiencia de Barcelona condenó a su propietario a 4 años de cárcel por un delito contra el medio ambiente.

Por ello, el Alto Tribunal le condenó también a una multa de 2.700 euros por nueve faltas de lesiones.

Los escolares valencianos serán formados en ruido

La educación en materia de ruidos parece que va cobrando relevancia considerándose necesaria, más aún si cabe, en los sectores más jóvenes de la sociedad. La noticia que aparecía el pasado viernes en la prensa viene a corroborar este hecho, informando sobre una interesante iniciativa del Ayuntamiento de Valencia, que de esta manera se establece como campaña pionera a imitar.

Edición digital de ABC. 23 de Octubre de 2009

El Ayuntamiento de Valencia formará a los escolares en contaminación acústica

El Ayuntamiento de Valencia formará a
los escolares en contaminación acústica

La Delegación de Contaminación Acústica va a llevar a cabo una campaña que se inicia en este curso escolar cuyo objetivo es concienciar a la población escolar acerca de la problemática del ruido como factor de contaminación medioambiental y fomentar comportamientos saludables que favorezcan el civismo acústico y la convivencia en sociedad.

La campaña se identificará con una mascota representativa llamada «Mutis». No en vano, la concienciación e implicación de los ciudadanos en materia de ruido es prioritaria para la consecución de mejoras en este sentido, pues sólo desde un comportamiento cívico y un compromiso de convivencia se puede luchar contra este problema.

El Consistorio ha sido pionero en la creación de una Delegación de Contaminación Acústica. De hecho, en estos momentos está ultimando los Planes de Acción en materia del ruido, que destacan por su transversalidad basada en la implicación de todas las Delegaciones.

Asimismo el Ayuntamiento valenciano ha sido pionero en realizar campañas de concienciación en las zonas acústicamente saturadas para acercar la realidad a todas las partes afectadas de manera directa, con excelentes resultados. Para la concejal de Contaminación Acústica, Lourdes Bernal, «ahora es el momento de los adolescentes, apostamos por la formación en valores para que nuestros jóvenes sean los mejores vehículos transmisores de la información y seguramente mejores ciudadanos en el futuro, además les distinguiremos simbólicamente como «agentes del silencio»».

Taller y concurso

Esta campaña irá dirigida a alumnos de 10 y 11 años, y el lema será «MUTIS…. CONTROLA TU RUIDO». El contenido constará de talleres formativos, que incluirán un cuestionario previo, cuyo objetivo será obtener la percepción que tienen los alumnos sobre el ruido. Además se hará una breve presentación de la campaña, que trasladará a los alumnos a las acciones diarias en diferentes entornos de la ciudad de Valencia, demostrando que con un cambio de actitud y de hábito se genera mucho menos ruido.

Los técnicos municipales ofrecerán a los alumnos nociones básicas de acústica (ruido, decibelio, sonómetro…), curiosidades históricas y actuales (primeros textos sobre molestias del ruido, comportamientos en diferentes entornos, etc.), legislación aplicable a esta materia, juegos de rol (cuyo objetivo es la compresión de diferentes situaciones que se generan por el ruido así como la de los afectados por molestias, llevándose a cabo una dramatización de personajes por parte de los alumnos), taller de medición y un cuestionario final cuyo objetivo será valorar los conocimientos adquiridos en el taller y el nivel de concienciación obtenido.

Finalmente se realizará un Concurso Escolar en el que intervendrán todos los centros que hayan participado en los talleres y cuyo objeto es impulsar la creatividad de los alumnos sobre la temática del ruido. Los premios se dividirán en tres categorías, y se entregarán el «Día Internacional sin Ruido. 1ª categoría: Mejor actitud social ante el ruido en el centro escolar; 2ª categoría: Mejor dibujo sobre el tema «Una ciudad sin ruido»; 3ª categoría: Mejor fotografía que se identifique con el ruido.

Los colegios que deseen participar podrán hacerlo contactando con la Concejalía de Contaminación Acústica en el teléfono 96 352 54 78, o por correo electrónico a sercontacustica@valencia.es. Pueden encontrar además información en la web www.valencia.es.

Diseño guatman.net